青春爱情日记 篇一
篇一关键词： 田山花袋 郁达夫 自然美源泉
一、田山花袋的自然美源泉
田山花袋是日本自然主义文学的鼻祖和旗手，他把毕生的精力都用于自然主义文学。他曾经说过一句可以展现自身文学信仰的名句：“艺术！艺术！自己所施展的艺术虽然只是很狭小的，非常无趣的东西，而它却是我的摇篮。我的故乡。亦是我的坟墓。”这句话可以看出花袋为文学事业和文学创作奉献一生的决心和意志。
田山花袋把一种轻轻流淌的自然美用艺术的形式进行展现，他的代表作《重右卫门的末日》、《棉被》、《乡村教师》等作品中都体现着一种自然美的力量。那么这种自然美的源泉又是什么呢？以下从家庭、故乡、恋爱这三个方面具体阐明。
1.家庭。他得到了以战争为题材创作和歌日记的父亲的传授，受到了酷爱自然风景的母亲的熏陶，受到了充满独立、抗争精神的长兄的感染。因此，我们不知不觉地从他的作品中感受到一种自然美的力量。
田山花袋的父亲在短短四十岁的人生中作为一位文武双全的下层武士，一直对文学抱有痴迷的梦想，而且他的父亲在文学方面有很深的造诣。他的父亲曾经在武士的战斗中留下了遗作《阵中日记》。他的母亲对于自然有一种与生俱来的神往，特别是对花和云这两种意象更是痴迷。他在自己的小说《生》中这样描写母亲对自己的影响：“我自己的肉体上如果有文学的血液在流淌，那就是母亲所赐予我的礼物。”
2.故乡。田山花袋的原籍是日本东北部的山形县，因此他的骨子里具备了日本东北部人的勤劳、忍耐和素朴。他的故乡在今天群马县所在的馆林城。馆林城是一座在封建时代非常繁荣的城市，经历了兴衰成败的历史变迁。他在自传式的小说《幼年的素描》中对自己的故乡馆林城有以下描写：“我成长的城市是位于平原中一个类似于研钵体底部的地方。这座城市几乎没有被赋予什么色彩。尤其在冬日里，落山风灌满了城市的每一个角落，太阳照在远处连绵起伏的山上，上山的积雪被反射出寒冷的光。因此让人感到这是一座寂寞的城市、阴暗的城市、衰败的城市、寒冷的城市。”
可是，故乡馆林城为他提供了很多美丽的自然风景。馆林城的自然美，以城沼、长满杜鹃花的小丘、馆林古城这三个作为代表。从他的家可以瞭望到城沼，看到长满杜鹃花的小丘，而且馆林古城也在几分钟路程的地方。因此，对于酷爱自然的旅行家田山花袋来说，馆林城就是他小说中自然美的源泉。
3.恋爱。经常被称作“恋爱诗人”、“失恋诗人”的田山花袋比起其他文学青年有着多次且丰富的恋爱经历。在诸多的恋爱对象中，他的女弟子罔田美知代是最被人熟知的，他的代表作《棉被》就是以罔田美知代为原型创作的。
罔田美知代是田山花袋的忠实崇拜者，毕业于当时著名的神户女学院。她同样是一位受到了严格教育的上流阶层的大小姐。她与田山花袋在一个很偶然的机会结识。当时田山花袋开创了《中学世界》的刊物，为的是通过这个刊物为对近代文学感兴趣的青年提供可以自由发表的空间。罔田美知代就是通过向《中学世界》投稿与花袋结识的。当时，田山花袋只是通过美知代的投稿了解到她是一位酷爱文学，把文学创作当做自己毕生事业的青年。但是，田山花袋对她的才华很感兴趣，很快就收美知代为自己的徒弟。从此，罔田美知代时常通过书信与田山花袋交流，得到了田山花袋的细心指导。在书信往来的过程中，田山花袋对自己徒弟的恋爱之情油然而生。正是由于美知代的出现使得田山花袋文学中把恋爱作为主题的作品有所增加。在二十世纪初，田山花袋把对于美知代的感情融入自己的作品中，尤其是由此产生的《棉被》、《生》等代表作，对日本自然主义文学及日本近代文学的发展与进步起到了重要的推进作用。
二、郁达夫的自然美源泉
郁达夫的小说中同样体现着一种自然美，而且这种自然美与现实社会完美地融合。郁达夫作品中表现的自然美的源泉与田山花袋作品中自然美的源泉惊人相似，尤其是在故乡和恋爱这两点上更是相似度极高，以下从这两点出发作具体探究。
1.自然美的源泉是故乡。郁达夫的故乡在浙江省富阳县，故乡的自然美完全体现在横穿富阳县的富春江。在《我的梦，我的青春》、《沉沦》等小说当中，对富春江的静寂幽美都有详细的描写。富春江水的清澈，鸭子在江上的驰骋，江边的碧海蓝天、卷积云、炙热的太阳、金色的麦浪等景象都使读者感受到郁达夫故乡的美。而且这些富春江的意象不得不让读者感受到家乡的自然美对于郁达夫创作所给予的灵感。特别是，这种自然美并不是不食人间烟火，人类的足迹也同样进入美景当中。例如，在以下节选的《我的梦，我的青春》中，郁达夫以富春江为背景，对穿行的运送船及玩耍的孩子们进行了非常生动的描写。
富春江两样的乌桕树、槭树、枫树，扬弃了许多病叶，显出了更疏匀更红艳的秋社后的浓妆；稻田割起了之后的那一种和平的气象，那一种洁净沉寂，欢欣干燥的农村气象，就是立在县城这面的江上，远远望去，也感觉得出来。那一条流绕在县城东南的大江哩，虽因无潮而杀了水势，比起春夏时候的水量来，要浅到丈把高的高度，但水色却澄清了，澄清得可以照见浮在水面上的鸭嘴的斑纹。从上江开下来的运货船只，这时候特别多，风帆也格外的饱；狭长的白点，水面上一条，水底下一条，似飞云也似白象，以青红的山、深蓝的天和水做背景，悠闲地无声地在江面上滑走。水边上在那里看船行，摸鱼虾，采被水冲洗得很光洁的白石，挖泥沙造城池的小孩们，都拖着了小小的影子，在这一个午饭之前的几刻钟里，鼓动他们的四肢，竭尽他们的气力。
2.自然美的源泉是恋爱。在《沉沦》、《春风沉醉的夜》等自传体小说里，郁达夫都对自己的恋爱经历进行了真切的描写。恋爱因此成为郁达夫自传体小说里最主要的题材之一，而且郁达夫初期小说很多都被渲染上单纯的恋爱模式。例如，在《春风沉醉的夜》里郁达夫塑造了一个与自己身份相似的知识青年。这位知识青年通过一次偶然的机会，认识了在卷烟厂工作的女工。在交往过程中，他感受到了这位女工内心的纯净，并且有一种莫名的情感涌入心头。但是，他想到自己是一位漂泊的失业青年，想到自己根本没有得到恋人的权利，于是决定不伤害这样一位纯洁的少女，单纯的恋爱梦也最终破灭。
实际上，郁达夫一生中有两次恋爱的经历。第一次是与故乡的妻子。当时正就读于东京大学的郁达夫，于1919年暑假回国，并按照故乡的习俗结婚。但他与妻子几乎没有一起生活。因此，他与妻子的这段恋情对于郁达夫的一生几乎什么也没有留下。但相比第一次恋爱经历，他的第二次恋爱经历却对他的一生有极大的影响。1927年，他与王映霞在上海的郊外开始了恋爱之旅，这段旷世绝恋都被他记录在《日记九种》里。
《日记九种》是由九个日记组成的，其中的第三个日记《村居日记》里面描写了与王映霞从相知到相恋的全过程。与王映霞的初次邂逅是在1927年1月14日，他去上海的法国租借的同乡人家拜访之时。他表达了自身内心被彻底搅乱，并想方设法要与她交一辈子朋友的心愿。在《村居日记》的最后即1927年1月31日的日记中，他又一次强烈地表达了对她刻骨铭心的爱。如：“我想恋爱是针砭懒惰的药石，谁知道恋爱之后，懒惰反更厉害，只想和爱人在一起，什么事情也不想干了。”
三、结语
二十世纪初期，日本自然主义文学迎来了全盛时期，而且成了日本的主流文学。自然主义文学全盛时期的代表作家就是被称为自然主义旗手的田山花袋，田山花袋的《蒲团》常常被认为是日本自然主义文学的出发点。
田山花袋关于自然主义文学两个重要的描写论是平面描写和露骨描写。这两个描写论被中国近代文学者所接受，并被运用到中国近代私小说当中。对于大文豪郁达夫来讲，更是全面地融化了这两个描写论，并在自己的作品中灵活运用。因此，郁达夫的作品同样闪耀着自然美的光环。
由此可以看出郁达夫的自然美和田山花袋的自然美之间绝对不是简单的模仿与被模仿的关系。他们的自然美源泉几乎是一致的，都来源于故乡和恋爱。田山花袋的故乡馆林城相当于郁达夫的故乡富春江，田山花袋的恋人罔田美知代相当于郁达夫的恋人王映霞。可以看出，郁达夫的自然美源泉并不是毫无根基的空中楼阁，而是来源于他的生活经历和生活感悟。
参考文献：
[1][日]福田清人.田山花袋[M].日本：清水书院，1968：8，46.
[2][日]田山花袋.田山花袋作品集2[M].日本：馆林市教育委员会文化振兴科，1997：90.
[3][日]松枝茂夫，中岛隆之.现代中国文学6郁达夫、曹禺[M].日本：河出书房新社，1971：6.
青春爱情日记 篇二
篇二笑容在脸上洋溢，总会感到甜蜜。
泪水在眼眶里兜转了好久，终会落下。
能不能踩着车辙奔跑，跑到山顶，跑到海角呼喊。
在触手可及的云端和海平面伸手，揉揉那只受伤的猫，给它一个温暖的怀抱。
后来终于发现，所有的一切都是一场戏，是戏，就终会落幕的。
既如此，那些虚无缥缈的梦又何必留恋，何必守候。
在昏暗的角落，冰冷的路灯下，有一个女孩独自行走着。
这是这世界惯有的冰冷。
可是总有人会在一瞬间想明白我们不能妥协。
在风的提醒下我想我们可以做个像风一样的女子。
世间万物，总会有值得我们去珍惜的一切。
每一段故事、伤痛，都是一个成长的洗礼。
青春爱情日记 篇三
篇三大地震后的春天，接到道路恢复通知后，离川带着做好的香芋球去看望在郊外墓地的父母，临近清明节，道路极其拥挤，时间在修补尚未完全的道路上消耗着，车里很多人抱怨着，可她明白，她的时间一点都不宝贵。
在得知自己在大地震中活下来的那一刻，就是这种心情。
也许是在很久以前，就有这种心情了。
头上还缠着绷带，所以戴着帽子，连脸都被遮去了大半，脖子上有不能消磨的伤痕，至于原因已经不可探知，大概就是被天花板砸到后造成的吧。
“你好。”
有人在她耳边说话，离川侧过头看那少年，失焦了目光最终定格在他的笑容上，似曾相识的熟悉。
摊开手，她扫了一眼被捏在手心的每日记事便条，里面记录了一条：刚认识的朋友：绿响。
“绿响？”
“嗯？”少年眨了眨眼睛。
离川用尽所有力气在想这个名字，犹疑在脑海里慢慢被一点点擦掉。
“是绿响——”
他忽然凑上来，附在她的耳边说。
[魔法声音少年]
初中毕业那年。
忘了是跟谁说到暑假过后要去旅行的地方，事隔数月后站在打工店柜台里的离川，在那个闷闷无趣的午后接到了“那个谁”的电话留言：“想好去哪毕业旅行没？”
健忘症又加剧了么？原来是跟那个人说的。
那个人……离川跟店长找了个去隔壁街仓库取货的借口，跑到后巷回电。电话薄里那个人的名字已经被归纳在“快要不记得脸”的那一类，回电过去用十分不耐烦的口吻说，“喂，转学去了北方的人也有空来问候南方的朋友吗？”
绿响沉默了片刻，随即用他惯常开朗的声调回答，“不是在邮件里说好要一起去旅行的吗？”
骗人。
现在谁还用电子邮件，而且离川也电子信箱的密码都忘记了。
“是健忘症又加重的原因？”他见离川没有说话，试探地补上一句。
“是的，已经快要不记得你的脸了。”
“还记得声音就好。”
声音？
“你忘啦，我的声音可是有魔力的哦。”
绿响的声音拥有魔力，青铜钥匙打开了尘封已久的门，吱呀声后是一大片晃眼的白光，里面储存着无数的记忆线条，它们像浮虫一样在光里飞舞着。
巷外的车流声，风掠过屋顶时飞鸟声，打工的电玩店里密密的人声，医院里药瓶跟枕头碰撞的闷声，打开台式电脑时风扇噪音……在学校无人的教室里午睡时，听到有人在耳边用手指敲桌的声音，睁开眼睛，看到那张脸。
是渐渐会变得模糊又遥远的绿响。
以上，总结了离川跟绿响目前有些僵持的关系，之所以记得他是因为在初中三年的日记本里每天都写下这个名字，还学着恋爱养成游戏的女主角发誓要追到的那个男生，但是两年过后，他忽然转学，记录关于他的最后一页是这样写的：
“绿响要转学了，走之前他跟我说，我们加油一个高中吧。”
很俗烂的台词，已经不想再去想了，如果不是因为健忘症的原因，怎么会去写日记啊——连数学公式都要忘得一干二净的时光里，迷恋地记录一个随时都会被忘掉的男生，那只是漫画少女的精神力才能办得到的吧。
20__，末日的时代，一个普通的夏日午后，离川想，我也许会是地球上最后一批初中毕业生吧。
不够成熟，也无法天真，没有恋爱的力气，没有旅行的时间，每天用一小部分时间去背“不能遗忘的事件记录簿”以及在上面添加备忘，每天记得打工，每天记得微笑。
每天身上穿着coser才穿的衣服，店主奇怪的嗜好使得工作服每星期会换一个主题。
电玩店里真的很热闹，暑假有很多游戏发售，前来支持正版的同学很多，也有人悄悄问有没有便宜的盗版，她从抽屉里拿出复刻的碟片给那个男生，不过，那是只有女生才喜欢的玩的模拟人生系列吧。
“是送给女朋友？”“嗯。她那个大学宿舍网络不好呢。”猜对了。
无趣的打工让她渐渐变得喜欢八卦，下班回到家就把一天里打听到的趣事讲给外公听，外公不是蹲在院子里浇花就是在厨房的小凳上坐着淘米，即使他听不懂年轻人的笑话，但是偶尔抬起来看到我夸张搞笑的样子，也会露出满是皱纹的微笑。
偶尔外公也会问一句，“在学校有没有谈恋爱？现在很多小孩都在谈恋爱，你谈恋爱没关系，多一个人来喜欢很好。”
“谈恋爱最麻烦了。”离川想到了绿响。
翻开“恋爱未遂日记”的某一页，上面清楚地记录了离川跟绿响在放学午后去过的地方，夹缝里还留着顺道买的绿豆糕的碎末。
上面写着：
为什么会这么喜欢你，大概是因为这样。
因为觉得你离梦想很近的样子，一看起来就像是天上的星星。
我想要星星，一颗，一次，就足够。
所以当绿响把他开飞机上课的照片发给绿川看的时候，她心里简直有种抓狂的嫉妒。
接到照片的三天后，她做出了个很后悔也很快忘记的一件事——
把这个日记本寄给了绿响。
健忘症的好处之一，不想记住的事情就不要记住好了，可是为什么还是记得绿响呢？
离川想了很久，翻开近来的记事薄，发现隔三差五还是记录着：绿响打来电话，长途话费挺贵的啊；绿响打来电话又被我骂了。最近对他越来越暴躁了，也许是对着别人微笑太多了的缘故吧；提起跟同事一起买的事，绿响说，就买我和他的生日号码吧，这样会有好运吗？起码我觉得自己的生日号码没有好运。绿响提到我寄来的日记，还问我为什么把整本日记用胶带黏住，害得他不敢轻易拆封。我决定不再记住这件丢脸的事，反正他一直都知道我喜欢他……打住，不再记录这件事了，记住！
……
幸好恋爱未遂，否则远距离恋爱，真的比暗恋还要折磨人吧。
不在一起，事件的时效性，心情的保鲜期，连声音及时传递性也有差，即使隔着手机，也觉得对方是虚拟存在的游戏人物。
青春爱情日记 篇四
篇四女儿的日记本上了锁
4年级时，她煞有介事地买了两本上锁的日记本，宣布这是她的秘密所在，还要求我们允诺绝不会偷看。之后我们真的从来都不过问，结果她反而憋不住了，说日记本不再上锁，我们可以看。
但我们还是不看，小屁孩的日记，有什么可看的，何况她每天恨不得把所有事情都讲给我们听。到最后，小家伙竟然有种“求求你窥视我”的心态了，一个劲地希望我们看，倒让我们觉得好笑，但也还是不看。
从此，她对上锁的日记本再也不热衷了。
经过日记本的事后，女儿知道我们尊重她的隐私，于是相应的，她也很尊重我们的隐私。她知道不经允许，不能翻我们的抽屉和包包，并且妈妈说到做到，侵犯了妈妈的隐私后会被惩罚。最重要的是，妈妈从不刺探她不想让妈妈知道的秘密，这一点她很服气。
朋友的烦恼让我焦虑
虽然我对女儿目前的表现很满意，但她尚在小学阶段，上了中学后会不会发生变化不得而知，我能做的只有等待。但朋友的经历改变了我的想法。
朋友有个15岁的女儿，她俩几乎天天都在上演玩猫捉老鼠的游戏，斗智斗勇。因为怕孩子早恋影响学习，她长期监控女儿的QQ和手机，平时开车接送女儿上学，女儿和同学坐在后座，聊得热火朝天，她大气都不敢出一声，但又觉得不干预怎么行。
最夸张的是，她女儿刚考上某重点中学的高中，需要住读。这位紧张焦虑的妈妈居然立刻放下手里的大部分工作，和老公商量在女儿学校附近买了一套房，全家搬到那里住，以便天天守着女儿。
本来按我女儿目前的情况我不应该担心，但现在的孩子普遍早熟，树立正确的恋爱观宜早不宜迟。很多父母在孩子进入青春期前就不懂得怎么和他们交流，爱情这种连大人羞于启齿谈论的事，又怎么和孩子聊呢？
聊爱情，现在可以，随时都可以
我的观点是，任何时候都可以和孩子聊爱情、聊怎么谈恋爱，只要他们对此产生好奇、提出疑问。
爱情和我们的衣食住行一样，都是生活的必需品。就算不和父母说，他们看偶像剧、看新闻，一样能接触到这些内容。那为什么不能像讨论“今天吃什么”一样，用轻松的态度交流呢？
在后来的交流过程中，我总结出几个要点：
1.一定要聊恋爱的价值观
女儿无疑很关心父母对于恋爱的看法。我们告诉她，人生的要义不在于早，而在于准。父母自己的经历其实是最好的案例。我用自己打比方。我是到大学最后一年才开始恋爱。为什么会在这个时候才决定恋爱呢？是因为终于遇见了对的人。妈妈对待爱情的态度就是：宁愿一直等待，也不凑合。而且她的外公也告诉过她类似的话：要得早不如要得好。这些观点对她其实都有触动。
那天她好奇地问我：“妈妈，你上中学时难道没遇到优秀的男生吗？”我告诉她，因为妈妈看了一些书和电影，觉得按照那上面的标准，中学班上没有优秀得可以让我心动的男生。
平时，她和我一起看了一些电影和电视剧后，会很喜欢荧幕中一些品貌双全的男生。
据我观察，她很喜欢《包青天》里展昭这种有着大侠气质的男生，但是目前在小学阶段的她根本遇不到，所以小学时我根本不操心女儿的早恋问题。况且我们聊着聊着她就会说：“我喜欢的男生，至少也得是爸爸这样的，像外公那样就更好了！”爸爸听她用“至少”形容自己，不爽，外公听了却很开心。每次我听她头头是道地分析点评班上一个个出众的小男生时，都暗暗佩服：小丫头，门儿清啊！
2.一定要普及妇科基础知识
爱情和性，其实是分不开的。从女儿5年级时我就开始有意识地给她普及女性生理知识。我给她看了协和医生张羽的书《只有医生知道》，书中讲了一个女孩婚前怀孕，而且还是宫外孕导致大出血的案例，她看得脸色发白，也对婚前怀孕有了畏惧之心。
除此之外，我还让她和我一起看电视剧《产科医生》。因为平时很少看电视剧，所以这部电视剧给她留下了深刻印象。我们一边看，一边讨论里面的产科案例、人物关系。也许有的父母会觉得里面的谈情说爱情节会“教坏孩子”，可孩子学到什么，全靠父母的引导。我就会和她就里面的各种恋爱关系进行分析：为什么这一对会在一起？为什么某某最终没有和某某在一起？我们聊得不亦乐乎。
3.坚持做有氧运动
青春期袭来，各种烦躁情绪总是难免。我女儿11岁就长到1米5几，胸前也有了小小的花苞，一度极其在意打扮，但半年后就不在意了。
我开始有意地引导她坚持做大量的有氧锻炼：长跑、跳绳、打球……如此，既保证她一直拥有优美矫健的体型，又能通过运动帮助她纾解烦躁的情绪，有效缓解青春期带来的情绪紧张和冲动。
培养看似与爱情无关的好习惯
人际关系、怎么做家务、怎么通过阅读提升自己，这些看似和恋爱无关的东西，也许要到十几年后她找到了那个对的人，才能在恋爱关系中体现出来。
1.聊人际关系
情商高的人，谈恋爱可以少走弯路。有时女儿会和我们聊她同学如何、老师如何。如果她只是需要我们倾听，那就不说什么;如果她想向父母征求意见，那就斟酌着给建议。如果感到她负面情绪较多，就适当帮她调整一下思维方式，比如不要纠结于同学、老师的弱点和不足，也看看他们的长处，同时反思一下是不是也有自己的问题。久而久之，她看待人际关系问题的心态就平和多了。
2.参与劳动
我要求女儿必须参与家务。参与劳动后，她对家庭生活的认识变得全面。她从买菜中学会了理财和安排家人的生活;从扫地擦桌子中体会到劳动让环境焕然一新带来的美好感受;从做好一顿饭菜带给家人的喜悦中体会到平凡生活的美好，人人都能创造。
这样，以后她去别人家做客或旅游时与他人相处，就不会是个甩手掌柜，而是能帮其他人的忙。大家就不会排斥她，更能平等地对待她，同时也增强了她的独立意识和信心。
3.大量阅读
12岁的她少说也有上千册图书的阅读量，所以她的写作能力非常突出。大量的阅读不仅能让她从多个角度看爱情对人生的影响，还带来丰富的思考，这是她和我们有聊不完的话题的原因。家里到处都是书，她也会经常随手翻阅我们在读的书，和我们讨论。
青春爱情日记 篇五
篇五不过引起我注意的，主要是书名和内容。日文的“嫁”字指“媳妇”。漫画书的主角是从沈阳嫁到日本来的中国小媳妇，名叫月，作者井上纯一则是她的日本丈夫。《中国嫁日记》是根据作者夫妇的实际生活而改编，并非虚构漫画作品。
井上和月，并不是标准的涉外婚姻夫妻。月是沈阳的八零后，井上是比她大十几岁的日本宅男。本来没有任何机缘的两个人，因为月有个早嫁到日本的姐姐，经过相亲结婚，在东京开始了新婚生活。
每天在生活中发生的小小事件，如饮食习惯之不同，井上都画成漫画。当初以部落格形式发表，后来点击数越来越多，直到有家出版商提议出书。
耽溺美少女动漫作品而消耗了青春时光的井上说，他从来没想过有朝一日自己能结婚。因为日本社会对宅男的看法不外是“变态”，没有女孩子愿意跟他在现实世界里接触。而且他那把年纪的中年男人要娶个年轻媳妇，日本人也会怀疑是“恋童癖”发作。
谁料到，中国人对婚姻的态度有所不一样。八零后的女孩子居然觉得：作为婚姻对象，日本宅男的条件倒不差。相对丰厚的经济实力自然是诱因。但同时，他们的专一和谦虚，也算是优势。直到四十岁都没交过女朋友的日本宅男，对愿意嫁给他的年轻中国女孩，只会感激、崇拜，不太可能婚后拈花惹草琢磨人。
我也认识几个中日夫妇。问中国太太们对日本老公的评价，她们不谋而合地回答：“就是为人老实。假如谈恋爱，中国男孩子要浪漫得多。他们的嘴巴不知比日本男人的甜蜜多少倍，但是讲到结婚，就不如找个老实可靠的对象，是不是？”所以，对井上和月的结合，我能充分理解。不过，没有看《中国嫁日记》之前，还是万万没有想到：日本老宅男和中国八零后的同居，竟然会发展为纯爱故事。
无论在中国还是日本，如今的城市居民大多自由恋爱结婚。但是，直到上一代，一般是听从父母之命媒妁之言成家的。现代人以为，那种婚姻跟爱情沾不上边，应该很枯燥乏味。实际上并非如此。从前也有过许多夫妻，婚后慢慢认识对方，相互之间培养了感情而白头偕老的。记得中国上世纪80年代的经典电影《牧马人》里，主人翁和妻子就是婚后谈恋爱，他们之间的年纪也相差了十几岁。
井上和月，不仅年纪相差大，而且还有语言和文化的障碍，彼此沟通谈何容易。最初，井上担心自己是否中了国际美人计，然而，月这个中国姑娘很淳朴，为人做事认真，很快井上开始当她是上帝送来的天使。他笔下的中国小媳妇也越来越可爱、漂亮、迷人。
我有个教法语的日本朋友，看了张艺谋导演、章子怡演女主角的《我的父亲母亲》后说：“虽然很好看，但是男女主人翁之间似乎没有过真正的对话。他们之间的爱情，好像跟彼此的人格不太有关系吧？”电影以50年代的华北农村为背景，描述乡下女孩和城里来的小学教师之间的情爱。没错，两人几乎没有说过话，但是女孩就深深地爱上那位老师，被村人说成是当地历史上头一宗的自由恋爱婚姻。我告诉朋友说：“也许恋爱不一定需要语言，人格也不一定需要通过语言表现出来的吧？”